DSpace About DSpace Software
 

Tri-College DSpace Repository >
HAVERFORD COLLEGE >
Student Scholarship >
Senior Theses >
Spanish >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10066/775

Title: Dentro de la Iglesia San Martín le dicen: ¡Ay, negrita, vente tú; danos consuelo! Las visiones y las oraciones de Catalina Muñoz
Author(s): Jones, Nicholas Rashad
Advisor(s): Burshatin, Israel
Castillo-Sandoval, Roberto
Department: Haverford College. Dept. of Spanish
Abstract: En su obra de teatro, Los empeños de una casa, sor Juana Inés de la Cruz subraya un punto importante que revela la manera didática de la Inquisición sobre una masa de gente: Enseñar e inspirar a los demás cómo ser rebelde. Las palabras citadas del epígrafe vienen del personaje Castaño. En Los empeños de una casa, Castaño se viste de mujer porque el propósito de su rol en la comedia le permite hacerlo. La idea general captada en el monólogo de Castaño es que le favorece al pícaro célebre Garatuza. El famoso Garatuza fue condenado por el Santo Oficio de México “a salir en forma penitente, vela verde en las manos, soga a la garganta, coroza blanca en la cabeza, abjuración de levi, doscientos azotes y cinco años precisos de galeras de terrenote, al remo y sin sueldo.” Como devoto de Garatuza y también de las Indias (México), Castaño alaba el hecho de que aprende a actuar e imitar las mismas actividades y características que hizo famoso a Garatuza. Con su mentalidad abierta, Castaño logra aprovecharse de la crítica de sor Juana que la Inquisición enseña a los demás cómo ser rebelde. Paradójicamente, la ironía aquí es que la Inquisición también da un espacio liberador para una población de gente común ya que han visto los ejemplos de los procesados por la Inquisición. Es decir, las personas al margen de la sociedad — en particular el sujeto de este estudio Catalina Muñoz — hallan una conexión con lo espiritual y lo Divino.
URI: http://hdl.handle.net/10066/775
Appears in Collections:Spanish

Files in This Item:

File Description SizeFormat
2005JonesN.pdfThesis183KbAdobe PDFView/Open

All items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved.

 

Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2006 MIT and Hewlett-Packard - Feedback